La flauta mágica

El pobre Papageno, el hombre pájaro, estaba a punto de ahorcarse, desesperado por su soledad, cuando se le ocurre hacer sonar su carillón mágico y entonces aparece... ¡su Papagena! Aquí tenéis el fragmento de La flauta mágica que os prometí subtitulado en francés. A ver si sois capaces de responder a estas dos preguntas:

• ¿Qué es lo que desean Papageno y Papagena?
• ¿Por qué se "pelean"?
• ¿Cómo solucionan su conflicto?

Las respuestas, en los comentarios. ¿Quién se atreve?

Diccionarios en línea

 Estos diccionarios en línea os permitirán comprobar si las palabras de vuestros diccionarios están correctamente escritas. Tened en cuenta que los sustantivos y adjetivos aparecen en los diccionarios en masculino singular y los verbos en infinitivo.

Diccionario Castellano-Euskera Euskera-Castellano

Diccionario Gallego-Español Español-Gallego

Diccionario Catalán-Español

Diccionario Español-Catalán

Traductor automático de textos:

Canciones en tres lenguas

Os dejo los vídeos de las tres canciones que hemos escuchado en clase.

• ¿Cuál es la que más os ha gustado? ¿Por qué?
• ¿En cuál encuentras más diferencias entre la versión que os llevé yo y la del vídeo?
• ¿En qué consiste esa diferencia?

Si quieres responder a las preguntas, hazlo en los comentarios. No olvides expresarte lo más correctamente que sepas y tampoco olvides dejar tu nombre.

Mendian gora haritza

Paraules d'amor

Adios ríos, adios fontes